◆百花繚乱サムライアフター 第壱話「サムライ総選挙」　　TVアニメ「百花繚乱サムライブライド」のアフターストーリー。　　時は平誠二十某年。サムライガールズ達の活躍により、大日本を覆う脅威は去り、人々は平和な暮らしを取り戻していた。　　しかし、ここ柳生道場ではそんな世間の平穏ぶりとは裏腹に、柳生宗朗の

　　故事发生在一间名为“GLASS STUDIO AMATO”的玻璃工坊，在这里坐镇的，是拥有丰富经验的吹玻璃手艺人小松诚二（日野聪 配音），虽然小松吹制玻璃的手艺十分高超，但地处偏远的工作室鲜少有客人拜访，这令小松感到十分困扰。　　除了小松外，这里的长住客还有一只名为穆柯（吉田仁美 配音）的柴犬，

地続きの４つの国が存在する紅茶の国。それぞれに特徴の違う紅茶を楽しめ、名前の通り世界一おいしい紅茶が飲めると言われている。大らかな気候のためか、住む人々もおおむね大らかで優雅。何をするにもまずは紅茶と言われるほど、ティータイムやティーパーティの文化が根づき、庶民にも親しまれている。

一个拥有四个内陆国家的茶叶之国。 可以品尝到各具特色的茶，顾名思义，可以喝到世界上最好喝的茶。 或许是气候温和的缘故，住在这里的人们普遍大方大方，风度翩翩。 下午茶、茶话会文化根深蒂固，以茶为先，在老百姓中也很流行。

　　◆百花繚乱サムライアフター 第壱話「サムライ総選挙」　　TVアニメ「百花繚乱サムライブライド」のアフターストーリー。　　時は平誠二十某年。サムライガールズ達の活躍により、大日本を覆う脅威は去り、人々は平和な暮らしを取り戻していた。　　しかし、ここ柳生道場ではそんな世間の平穏ぶりとは裏腹に、柳生宗

地続きの４つの国が存在する紅茶の国。それぞれに特徴の違う紅茶を楽しめ、名前の通り世界一おいしい紅茶が飲めると言われている。大らかな気候のためか、住む人々もおおむね大らかで優雅。何をするにもまずは紅茶と言われるほど、ティータイムやティーパーティの文化が根づき、庶民にも親しまれている。