洞穴小镇的厨师娜塔莉成为她陷入困境的侄女萨布丽娜的监护人。娜塔莉的双胞胎西莉亚在与前夫翻修一家历史悠久的旅馆时去世。萨布丽娜搬进旅馆，开始听到奇怪的声音。

　　Maryellen discovers that the best gift is thinking of others first and is determined to make the holiday special for those who need it most.

　　Korengal picks up where Restrepo left off; the same men, the same valley, the same commanders, but a very different look at the experience of war.