三十岁的希瑙对人生没有大的追求，整日浏览色情网站，晚上与朋友喝酒胡混，闲赋在家靠领取救济金生活，并且不会处理与女人的关系，他的女友奥菲对他真心实意而他却心不在焉。恰逢圣诞节母亲回外婆家时，她的朋友劳拉（维多利亚•阿夫里尔 Victoria Abril 饰）来家里做客并住下了，俩人遂发生了关系，事后劳

　　The story follows police officers Kata and Arnar, in charge of investigating gruesome murders from Iceland’s first serial killer. The unlikely pair

一个男人（Paddy Considine 帕蒂康斯戴恩 饰）和他朋友的宠物狗罗斯科独自在家，生活无聊至极。男人准备出门遛狗，却无厘头地将狗绳套在脖子上，谁承想罗斯科撒腿就跑，牵着男人跑过大街小巷，最终扎进池塘。罗斯科咬死了池塘的野鸭，在管理员赶到之前，男人带着狗儿落荒而逃。 然而他却突然发现，罗斯科

　　故事讲述一名战功赫赫的海军父亲（里兹·阿迈德 Riz Ahmed 饰）为了保护两名年幼的儿子，带着他们跑路。这趟旅程却将父子三人往越来越危险的方向前进，男孩们必须面对残酷的真相并被迫长大，挥别单纯的童年。